Spanish translation help? - hoteles en castaway cay
Can someone help to translate them? I have no idea what half the words mean
Would you spend a night at the Royal Hospital founded by Isabella of Castile and Ferdinand of Aragon in 1499? want to stay in a castle built for a thousand years? How about a sixteenth-century Franciscan monastery? Or maybe you prefer a building that was originally a Roman temple, then a Visigoth basilica, then a convent of the Order of Santiago? can live in these places if you go to Spain.
These hotels are in Spain as a special hostels. Decided in 1926 the Spanish Government to draw a chain of hostels for tourists to places where there are no established hotels.
The first houses Esteban REMOTE apart after one day. Of course, with modern carresteras the same trip takes much less time. In total there are 85 youth hostels throughout Spain.
In addition to the inns, tambiien There are several hotels and boarding houses (pensions) for young people in Spain. Expo 92 in Seville and the Olympics barcelona In the same year, it is also possible to spend the night in many private. In general, travelers will offer room and one meal per day. It is a great way to meet people and life in Spain.
Tuesday, January 26, 2010
Hoteles En Castaway Cay Spanish Translation Help?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
I have some errors.
Could you survive a night at the Royal Hospital, Isabella of Castile and Ferdinand spend founded by Aragon in 1499? If they were built in a castle in a thousand years? Why not a Franciscan monastery dating from the 16th Century? Or perhaps you prefer a building that was once a Roman temple and later a Visigoth basilica, then a convent of the Order of Santiago? You can stay in one of these places if you go to Spain.
In Spain, this unique hotel called "Hostel". Decided in 1926, the Spanish government to create a chain of hostels attract tourists to places where there are no hotels.
The first stop in a distance of a day's drive of each other. Of course, today, with modern roads, make a journey far less. There are a total of 85 houses in Spain.
Besides the houses, there are different categories of hotels and boarding houses (pensions) for young people in Spain. Expo 92 in Seville and the Barcelona Olympics in the same year, it is also possible to passNight in a series of private houses. Generally, guests, the house and one meal per day. It is a good way to meet people and more about life in Spain.
I hope that helped = D
Ferny-B.
I have some errors.
Could you survive a night at the Royal Hospital, Isabella of Castile and Ferdinand spend founded by Aragon in 1499? If they were built in a castle in a thousand years? Why not a Franciscan monastery dating from the 16th Century? Or perhaps you prefer a building that was once a Roman temple and later a Visigoth basilica, then a convent of the Order of Santiago? You can stay in one of these places if you go to Spain.
In Spain, this unique hotel called "Hostel". Decided in 1926, the Spanish government to create a chain of hostels attract tourists to places where there are no hotels.
The first stop in a distance of a day's drive of each other. Of course, today, with modern roads, make a journey far less. There are a total of 85 houses in Spain.
Besides the houses, there are different categories of hotels and boarding houses (pensions) for young people in Spain. Expo 92 in Seville and the Barcelona Olympics in the same year, it is also possible to passNight in a series of private houses. Generally, guests, the house and one meal per day. It is a good way to meet people and more about life in Spain.
I hope that helped = D
Ferny-B.
Post a Comment